Barre de menu Gouvernement du Canada

Symbole du gouvernement du Canada

La barre de navigation primaire

Fil d'Ariane

  1. Accueil
  2. Transports Canada
  3. CANUTEC
  4. Guide des mesures d'urgence 2016
  5. Système général harmonisé (SGH) de classification et étiquetage des produits chimiques

Système général harmonisé (SGH) de classification et étiquetage des produits chimiques

(Peut être trouvé sur les contenants lors du transport)

Le Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques (SGH), est une directive internationale publiée par l'Organisation des Nations Unies (ONU). Le SGH vise à harmoniser les systèmes de classification et d'étiquetage pour tous les secteurs impliqués dans le cycle de vie d'un produit chimique (production, stockage, transport, utilisation en milieu de travail, utilisation par les consommateurs et la présence dans l'environnement).

Le SGH comprend neuf symboles utilisés pour communiquer les informations spécifiques concernant les dangers physiques, pour la santé et pour l'environnement. Ces symboles font partie d'un pictogramme sous forme d'un carré reposant sur une pointe et inclut le symbole SGH en noir sur un fond blanc avec une bordure rouge. Le pictogramme fait partie de l'étiquette SGH qui comprend également les informations suivantes:

  • Mention d'avertissement
  • Indication de danger
  • Conseil de prudence
  • Identification du produit
  • Identité du fournisseur

Les pictogrammes SGH ressemblent à la forme des étiquettes de transport. Les étiquettes de transport ont des couleurs de fond différentes.

Les éléments du SGH qui comprennent les mentions d'avertissement et les indications de danger ne sont pas censés être adoptés dans le secteur du transport. Pour les substances ou mélanges inclus dans les Recommandations relatives au transport des marchandises dangereuses – Règlement type de l'ONU, les étiquettes de transport pour les dangers physiques auront préséance. En transport, un pictogramme SGH pour un risque équivalent (ou un moindre) à celui reflété par l'étiquette ou la plaque de transport ne devrait pas être affiché, mais il pourrait être apposé sur l'emballage.

Des exemples d'étiquetage SGH:

Outer et emballage intérieur: boîte avec une étiquette de transport de liquide inflammable et bouteille en plastique avec étiquette d'avertissement de danger du SGH package simple: tambour contenant le modèle de transport de liquide inflammable combiné avec GHS étiquette d'avertissement de danger
Emballage extérieur:
boîte avec une
étiquette de transport
pour liquides
inflammables
Emballage intérieur:
bouteille en plastique
avec une étiquette de
mention de danger
SGH
Emballage individuel:
baril de 200 L avec une étiquette de transport pour liquides inflammables combiné avec une étiquette de mention de danger SGH

Dans certains cas, comme sur des barils ou des grands récipients pour vrac (GRV), où des informations pour tous les secteurs doivent être considérées, l'étiquette SGH peut être trouvée en plus des étiquettes et des plaques de transport requis. Les deux types d'étiquettes (SGH et transport) se distinguent d'une manière qui les rend faciles à distinguer lors d'une urgence.

Pictogrammes SGH Dangers physiques Pictogrammes SGH Dangers pour la santé et l'environnement
Explosif;

Auto-réactive;

Peroxyde organique
Corrosion cutanée;

Lésions oculaires graves
Inflammable;

Pyrophorique;

Auto-réactive;

Peroxyde organique;

Auto-échauffantes;

Dégage des gaz inflammables au contact de l'eau
Toxicité aiguë (nocif);

Sensibilisation cutanée;

Irritation (cutanée et oculaire);

Effets narcotiques;

Irritant des voies respiratoires;

Dangers pour la couche d'ozone (environnement)
Comburant Sensibilisation respiratoire;

Mutagène;

Cancérogène;

Toxicité pour la reproduction;

Toxicité pour organes cibles;

Danger par aspiration
Gaz comprimé Dangers pour le milieu aquatique
Corrosif pour les métaux Toxicité aiguë (mortel ou toxique)
Date de modification :
2016-08-25