Barre de menu Gouvernement du Canada

Symbole du gouvernement du Canada

La barre de navigation primaire

Fil d'Ariane

Précautions en matière de sécurité

Résistez à la tentation de vous précipiter

APPROCHEZ PRUDEMMENT EN GARDANT LE VENT DANS LE DOS, RESTEZ EN HAUTEUR ET/OU EN AMONT :

  • Demeurez à l'écart de toutes fumées, vapeurs et déversements
  • Gardez votre véhicule à une distance sécuritaire de la scène

Sécurisez la scène :

  • Isolez la zone et assurez votre sécurité ainsi que celle des autres

Déterminez les dangers à partir des sources suivantes :

Évaluez la situation :

  • Y a-t-il un incendie, un déversement ou une fuite?
  • Quelles sont les conditions météorologiques?
  • Quelle est la nature du terrain?
  • Qui/quoi court un risque? Les gens, les biens ou l'environnement?
  • Quelles mesures prendre? Évacuation, protection sur place ou endiguement?
  • Quelles sont les ressources (humaines et matérielles) nécessaires?
  • Que peut-on faire immédiatement?

Obtenez de l'aide :

  • Avisez votre administration centrale d'informer les organismes responsables et appelez à l'aide du personnel qualifié.

Réagissez :

  • Pénétrez uniquement la zone de danger lorsque munis de vêtements de protection appropriés
  • Soupesez tout effort pour porter secours à des personnes et protéger les biens afin d'éviter que vous deveniez partie du problème
  • Établissez un poste de commandement et des lignes de communication
  • Évaluez continuellement la situation et modifiez votre intervention en conséquence
  • Veillez à la sécurité des gens dans l'entourage immédiat incluant votre propre sécurité

Par-dessus tout : Ne supposez jamais que des gaz ou des vapeurs sont inoffensifs parce qu'ils ne sentent rien - des gaz ou des vapeurs inodores peuvent être nocifs. Soyez Prudent lorsque vous manipulez des contenants vides, ils peuvent présenter un risque tant qu'ils ne sont pas nettoyés et purgés de tout résidu.

Date de modification :
2016-08-25