Ce processus surveille et gère à distance les capteurs dinfrastructure situés à la fois sur la route et dans un véhicule dentretien et de construction. Linformation de commande est émise aux capteurs pendant que les données et létat sont recueillis. Les données des capteurs, brutes et traitées, détaillant les conditions de linfrastructure routière, sont envoyées à un autre processus qui planifie les réparations. Des données similaires sont envoyées à la fonction Gérer les données darchives aux fins darchivage et à Gestion des biens pour leurs dossiers. Létat opérationnel (état, configuration et défectuosités du dispositif de détection) des capteurs mêmes est envoyé à un autre processus aux fins de réparation de léquipement de détection sur le terrain ou à bord de véhicule.
Ces caractéristiques de produits sont associées au sous-système suivant: Gestion de l’entretien et de la construction
Ces caractéristiques de produits sont associées à l'ensemble de produits suivants: